Italienisch-Französisch Übersetzung für letteralmente

literally
littéralement
Nous l'avons littéralement dit dans ce texte. Nel testo lo abbiamo affermato letteralmente. Les coûts de production sont littéralement négligeables. I costi di produzione sono letteralmente trascurabili. Le sol a littéralement tremblé sous nos pieds. La terra ha letteralmente tremato sotto i nostri piedi.

mot à motEt le point culminant est que la version officielle est entre-temps devenue - je cite mot à mot: » Chaque espèce doit elle-même gagner les moyens financiers nécessaires pour sa survie «. Ed il colmo è che nel frattempo la versione ufficiale è la seguente - cito letteralmente: »Ogni specie deve guadagnarsi da sola i mezzi finanziari necessari alla sua conservazione.»
texto
textuellementIl a notamment affirmé textuellement qu'il accusait New York d'abandonner sa propre mission et d'encourager bassement au contraire l'élite au pouvoir à Khartoum. Ha affermato, letteralmente, di accusare New York di aver piantato in asso la propria missione per propiziarsi invece l'élite al potere a Khartoum.

Wörterbuch